端午节 一个复合节日的诞生

龙舟游涌仪式
龙舟游涌，是香港大澳的端午节习俗。涌（chōng），在广东地区为河汊、水道之意。每年农历五月初五，龙舟拖着载有神像的小艇，巡游各水道，居民迎神焚香、祭拜祈福，即龙舟游涌。游涌过后，龙舟竞渡正式开始。图为大澳龙舟游涌的喜庆场面。

最佳代言人的诞生

唐龙朔元年（661年）五月五日，唐高宗李治向礼部尚书许敬宗请教了一个问题：“五月五日过节，到底是为什么？”许敬宗作为朝廷的礼仪专家，给了皇帝一份标准答案，他引用南朝梁人吴均《续齐谐记》中的说法：“战国时，楚怀王听信党人谗言，将大夫屈原流放。屈原信念破灭、满心忧愤，于五月五日自沉于汨罗江。楚人为了纪念他，就在每年的这一天用竹筒贮米，投水祭之。东汉初，长沙一位叫区回的人，遇见一人自称是楚国的三闾大夫（屈原曾任此职），他说，你们扔给我的竹筒米，都被水中的蛟龙吃了，以后若还有食物馈赠，可用楝（liàn）叶将竹筒塞住，再缠上五色丝，这样蛟龙就不敢吃了。所以，五月五吃粽子的习俗，是来自屈原自尽的地方岳州。”高宗听罢接过话茬：“我看一本书上说，五月五日戴五色丝可续命，佩刀子能避兵。也不知这话真假，还是按俗行事吧，赐给诸位大臣五色丝和佩刀。”

挂蛋兜
南方的端午节，除了吃粽子、挂艾草，还有给小孩胸前“挂蛋兜”的风俗。蛋兜由五色彩线编织而成，应取端午佩戴“五色线”辟邪之说。
摄影／逆光

唐高宗的疑问，初看颇为蹊跷，但仔细考察便会发现当中另有一番原委。