植物纹样 | 花叶“变形记”

蕾丝花卉
这是中国丝绸博物馆馆藏的一件倒大袖旗袍马甲的局部。二方连续法，搭配黑色蕾丝的质地，使简洁的花草纹显得极有韵律感和形式感。您能想象它来自上世纪20年代吗？中国传统植物纹样的特征，在这里已几无可寻。摄影／逆风

“五四”之际的中国，是又一个百家争鸣、百花齐放的时代。但此“家”却不是中国本土的儒、道、墨、法、纵横、阴阳，此“花”亦非中国传统之梅、兰、菊、桂、芍药、牡丹。一大批异域洋花被“移植”到东方，以纹样的形式，出现在各类器服物佩上，细究之下，这满满的“洋范儿”，竟多为利来。

彼岸之花“洛可可”

马克思曾说，在西方征服东方的过程中，“炮舰和廉价商品摧毁了一切万里长城”。情形确如所说。早在19世纪中叶，西方有识之士便开始深入研究中国消费者的审美偏好。1867年，英国建筑设计师、现代设计理论的先驱欧文·琼斯，出版了《中国纹样》一书，向自己的国人介绍中国传统艺术，这些学术成果日后被运用在了销往中国的产品包装上。