伊朗文字千年路 从波斯楔形文，到阿拉伯字母

古波斯楔形文字：“伊朗”的原点

约在3000年前，东欧到中亚草原地带的一支游牧民族，南下迁入了伊朗高原。公元前7世纪，他们在高原西南的波斯地区定居下来，从此被周边民族称为“波斯人”。前 550年，他们建立了第一个政权，“波斯帝国”在伊朗高原崛起。

作为古老两河文明的故乡，当时的西亚地区，通行苏美尔人发明的楔形文字（参见本刊2022年1月号）。后起之秀波斯人积极向这些古文明学习，创制出36个字母来记录口语。其笔画也以楔子般的长三角形为主，拼写简便，句子从左至右横排，还有专门的分词标点 “     ”。波斯人用这种文字到处刻石立碑，宣扬帝国的文治武功，还不忘将西亚其他古老语言也一并刻上——数千年后，这些多语对照碑铭，成了破译楔形文字、解读两河古文明最重要的钥匙。